스밀라의 눈에 대한 감각
저자 : 페터 회
역자 : 박현주
출판 : 마음산책
정말 오랜만에 읽는 소설이었다. 그런만큼 단숨에 읽어버렸다. 한참을 플롯이 없는 글들만 읽다보면 플롯이 있는 글을 읽는다는 것 자체가 큰 기쁨이 된다. 더구나 일정 수준 이상의 소설일때는 특히나 더욱.
'도시', '바다', '얼음' 의 세 장으로 이루어져있는 이 소설은 한 소년의 죽음을 파헤치는 주인공 스밀라를 중심으로, 순서대로 도시에서 시작하여, 바다를 거쳐 마지막으로 얼음에 도달한다. 왜 하필 얼음이었을까. 그것도 생명이 존재할 수 없는 극지방의 빙하지대의 얼음. 그것은 순수한 자연 그 자체이기 때문일 것이다. 사람의 힘이 전혀 닿지 않은 절대의 자연. 그곳에서 등장인물들은 무엇과 맞닿뜨렸을까.
사건, 음모, 제국주의, 반문명, 여성. 이 소설의 묘미는 이러한 것들을 모조리 섞어서 등장인물들과 버무려 버린다는데 있는 것 같다. 예컨대, 여성이며 이누이트이며 그린란드인인 주인공 스밀라가 남성이며 교수이며 동시에 덴마크인인 리크트 박사를 '순수한 것에 대한 반발'심으로 협박하는 장면같은 것 말이다. 사실 추리소설보다 그냥 그런 것들이 좋았다. 그런 인간과 인공을 바라보는 자연인으로서의 스밀라의 시선이... 뭐 그 스밀라조차 부자인 아버지가 없이는 그녀가 좋아하는 옷을 입을 순 없었겠지만 말이다.
Posted by 망고
